בירור | פיתוח נסיוני | ש"ס עם טקסט חי מתוך המסד

[יהודי צעיר]

@pcinfogmach כתב:

בתכנות אומרים כל ההתחלות קלות ולא להיפך
אז הנה סתם משהו לגרות אתכם אבל ראו הוזהרתם מוקדם מדאי מכדי לפתח ציפיות
התמונה שלפניכם זה לא תמונה זה טקסט!

מכיר את הפרויקט הזה?
אולי יחסוך לך זמן?
https://www.themercava.com/app/books/metanav/1695

[איש־שלו']

@יהודי-צעיר כתב:
מכיר את הפרויקט הזה? > אולי יחסוך לך זמן?
https://www.themercava.com/app/books/metanav/1695

משם התחלנו ...
https://otzaria.org/forum/post/32221 . עיין שם היטב!

[pcinfogmach]

@יהודי-צעיר
תודה למיטב ידיעתי זה הכל הפרוייקט המופרסם שכולם מתשמשים בו
יש בו חסרונות ידועים והוא עובד בשיטה של תבניות - תכלס זה לעולם לא יכסה את כל הש"ס בלי עבודה ידנית.

[יהודי צעיר]

@pcinfogmach כתב:

@יהודי-צעיר
תודה למיטב ידיעתי זה הכל הפרוייקט המופרסם שכולם מתשמשים בו
יש בו חסרונות ידועים והוא עובד בשיטה של תבניות - תכלס זה לעולם לא יכסה את כל הש"ס בלי עבודה ידנית.

והשיטה שלך חוסכת עבודה ידנית? לפחות בציפיות (הריאליות כמובן)?

[pcinfogmach]

יש לי התלבטות גדולה כרגע אני עובד בשיטה של שורות כלומר אני מחלק את הטקטס לשורות ומגדיר טקסט לכל שורה
המעלה בזה שזה שומר על העימוד המקורי
החסרון בזה בהעתקה ועוד דברים מכיון שכל שורה מוגדרת בנפרד
האפשרות השניה הי לא להידבק לעימוד המקורי ואז הטקסט יזרום יותר.
אשמח לשמוע חוות דעת

[יהודי צעיר]

@pcinfogmach כתב:

יש לי התלבטות גדולה כרגע אני עובד בשיטה של שורות כלומר אני מחלק את הטקטס לשורות ומגדיר טקסט לכל שורה
המעלה בזה שזה שומר על העימוד המקורי
החסרון בזה בהעתקה ועוד דברים מכיון שכל שורה מוגדרת בנפרד
האפשרות השניה הי לא להידבק לעימוד המקורי ואז הטקסט יזרום יותר.
אשמח לשמוע חוות דעת

תלוי בקצב ההתקדמות, אם נצמדים לעימוד מקורי מקבלים צורת הדף אמיתית
אבל אם זה לוקח מידי הרבה זמן אז מילא לא תסיים... אז עדיף כבר לדלג על העימוד המקורי

[pcinfogmach]

@יהודי-צעיר
כן
השיטה שלי עובדת על רעיון פשוט
OCR איכותי בעצם כבר קולט את העימוד אני רק בונה על כדי שיצא מסודר ולא מבולגן כמו ocr.

[eli8565]

@pcinfogmach כתב:

יש לי התלבטות גדולה כרגע אני עובד בשיטה של שורות כלומר אני מחלק את הטקטס לשורות ומגדיר טקסט לכל שורה
המעלה בזה שזה שומר על העימוד המקורי
החסרון בזה בהעתקה ועוד דברים מכיון שכל שורה מוגדרת בנפרד
האפשרות השניה הי לא להידבק לעימוד המקורי ואז הטקסט יזרום יותר.
אשמח לשמוע חוות דעת

אני חושב שכל הרעיון הוא שיראה צורת הדף המקורית, אם לא אז מה העניין בזה?

[pcinfogmach]

@יהודי-צעיר כתב:

תלוי בקצב ההתקדמות, אם נצמדים לעימוד מקורי מקבלים צורת הדף אמיתית
אבל אם זה לוקח מידי הרבה זמן אז מילא לא תסיים... אז עדיף כבר לדלג על העימוד המקורי

אני לא עובד עמוד עמוד כבר ציינתי מה השיטה שלי בגדול ברגע שהקוד יההי בנוי טוב מספיק פשוט יקלוט את כל הש"ס לבד.
האם אצליח בזה אינני יודע - אבל התיאוריה יפה וכבר יש היתכנות.

[יהודי צעיר]

@eli8565 כתב:

@pcinfogmach כתב:

יש לי התלבטות גדולה כרגע אני עובד בשיטה של שורות כלומר אני מחלק את הטקטס לשורות ומגדיר טקסט לכל שורה
המעלה בזה שזה שומר על העימוד המקורי
החסרון בזה בהעתקה ועוד דברים מכיון שכל שורה מוגדרת בנפרד
האפשרות השניה הי לא להידבק לעימוד המקורי ואז הטקסט יזרום יותר.
אשמח לשמוע חוות דעת

אני חושב שכל הרעיון הוא שיראה צורת הדף המקורית, אם לא אז מה העניין בזה?

גם עוז והדר לא נצמדים לעימוד המקורי...
תשווה בין זה לבין טלמן ווילנא כל שורה נגמרת במילים אחרות
אבל בסוף זה בתנאי שבמבט מלמעלה זה נראה צורת הדף מדוייקת

[pcinfogmach]

@יהודי-צעיר
דם בש"ס או רק ברש"י ותוספות?

[eli8565]

@יהודי-צעיר נכון אבל א. הם כן מנסים ב. תחילת וסוף עמוד הם כן ג. ותשאל את הזקנים כמה זה בלבל אותם

[יהודי צעיר]

@pcinfogmach כתב:

@יהודי-צעיר
דם בש"ס או רק ברש"י ותוספות?

גם בשס עצמו
בדקתי הרגע כתובות מד: שורה 11 מסתיימת בפער של מילה...

[חד צורבא]

@pcinfogmach גם בש"ס העיקר שהדף מתחיל ונגמר באותם מילים והעימוד והצורה ג"כ דומה
אגב, הייתי שמח אם בקדשים תעשו כמו עוז והדר או משהו דומה יש שם עמודים שהוקטנו בגלל השיטה מקובצת של וילנא ועוז והדר הגדילו אותם ואני אישית חושב ששלהם יותר נוח במיוחד אם אתה מביא רק גפ"ת בלי כל המסביב זה יראה קצת מוזר

[pcinfogmach]

@eli8565 כתב:

@יהודי-צעיר נכון אבל א. הם כן מנסים ב. תחילת וסוף עמוד הם כן ג. ותשאל את הזקנים כמה זה בלבל אותם

תחילה וסוף עמדו בין כה זה יהיה אותו דבר זה לא הנושא
אני לא יודע אם זקנים הם השיקול כי בין כה הם לא משמתמשים באוצריא.

[arieldaniely]

@eli8565 בפועל היום יש המון גרסאות, כל הוצאה מעצבת איך שבא לה ושומרת רק על העימוד הכללי, אין סיבה להתחיל לשבור את הראש כדי שזה יהיה זהה למהדורה ספציפית כאשר שאר המהדורות בכל מקרה לא ככה...

[pcinfogmach]

לבינתיים נשמע שרוב הציבור חושב שאין עניין להיצמד לעימוד המקורי ממש.
@י.-פל. @המלאך ושאר הצוות היקר של אוצריא
מה דעתכם?

[יהודי צעיר]

יהודי-צעיר כתב:

@pcinfogmach כתב:

@יהודי-צעיר
דם בש"ס או רק ברש"י ותוספות?

גם בשס עצמו
בדקתי הרגע כתובות מד: שורה 11 מסתיימת בפער של מילה...

חשוב לומר ששאר השורות הצמודות כן מסתיימים אותו דבר, זה קורה כשהם מוסיפים ציונים וכדומה להגהות
אבל אם בין כה הם לא נצמדים במאה אחוז, השאלה כמה זה קריטי....?

[יהודי צעיר]

אם אפשר להצמד ברור שזה עדיף
אבל אם אי אפשר, כלומר שזה יקח עוד כמה שנים אז אין ענין להשקיע בזה...

[כח התורה]

מעולם לא שמעתי על כך שרק השורה הראשונה והאחרונה שוים

זה קיים במשנה ברורה, אבל ממש לא חושב שגם בש"ס

עכ"פ אולי כדאי להצמד לשורות של עוז והדר שזה היום ההוצאה הכי נפוצה