בירור | בחירת טקסט בpdf: יש או אין?

[י. פל.]

מי רוצה לעבוד על זה?
https://github.com/Sivan22/pdf-missing-encoding-fixer-heb

[אהרן]

תוכל קצת לפרט מה זה?

[אהרן]

יש לך קובץ עם בעיה שאני יוכל לבדוק.

[י. פל.]

@אהרן
תקרא כמה הודעות קודם, בבקשה.

[אהרן]

אני לא יודע איך לבדוק את זה, אצלי הPDF בכלל לא עולה, זה נתקע.

[דורש טוב]

@י.-פל. לא מספיק טוב
את הרש"י והתוספות הוא תיקן מעולה
אבל הגמ' יצאה באותיות עבריות אמנם אבל בלי פשר
אגב זה גם תלוי איך פותחים את הקובץ, בדפדפן ההעתקה לא טובה גם ברש"י ותוס', זה יוצא בלי רווחים ועוד שיבושים
פתחתי בPDF XChange ושם יצא טוב, חוץ מהגמ'.
לא בדקתי את שאר המפרשים על הדף
מצורף דוגמא
ברכות - וגשל.fixed.pdf

[יאיר דניאל]

@י.-פל. כתב:

מי רוצה לעבוד על זה?
https://github.com/Sivan22/pdf-missing-encoding-fixer-heb

אני יוכל לעבוד על זה גם במחשב חלש, נכון?
זה קורה בגיטאב, אם הבנתי נכון?
כי לא באמת הבנתי איך אני משתמש בזה...

[דורש טוב]

@יאיר-דניאל זה קישור ישיר לכלי
https://sivan22.github.io/pdf-missing-encoding-fixer-heb/
זה עובד מקומית על המחשב
אמנם ניסיתי עם מחשב די חזק אבל זה לקח כמה שניות אז נראה לי כל מחשב ישרוד את זה

[יאיר דניאל]

@דורש-טוב וואו!
זה עובד מדהים!
בדקתי הרגע על מסכת הוריות - תוך שניה זה תיקן את הטקסט, וזה טוב גם בהעתקה מדפדפן = גם גמ' וגם רש"י ותוס'.
מה שכן = זה לא מושלם, ברשי ותוס' מעל כמה מילים - הוא מעתיק את כל המשפט בלי רווחים, ויש מקומות שזה לא מזוהה טוב, אבל בכל מקרה עדיף מכלום.
אעשה את זה על כל השס וגשל ואעלה את זה לגיטאב

עריכה:
התלהבות מוגזמת שלי
כעת ניסיתי ברכות - ואת טקסט הגמ' הוא המיר לרצפי אותיות שאין בינהם קשר כלל!...

[דורש טוב]

@יאיר-דניאל זה באמת מדהים
לגבי הרווחים תבדוק כי אצלי זה רק בדפדפן, בתוכנה זה תקין
מעניין לבדוק אם יש הבדל בקידוד בין ברכות להוריות, אולי @סיון יוכל לטפל בזה

[יאיר דניאל]

@דורש-טוב נראה לי זה ענין של מספר הגופנים - בהוריות הוא ממיר כ5 גופנים, לעומת ברכות שהוא ממיר איזה 50 גופנים.
גם בחגיגה - שהוא המיר את כל הרשימה דלהלן... טקסט הגמ' אחרי ההמרה, נראה כך:
Âק·‡ Ï˘ ÂקÙ˙Î ÏÚ ·ÂÎשÏ ÏÂÎק  ק‡˘Ó ˙ÂÏÚÏÂקשÏ˘ÂקÏ Ì‰ש ‰·ק˙ „·שק ·ק˙

[דורש טוב]

@יאיר-דניאל כך או כך, זה כלי חדש שסיון פיתח רק אתמול, נראה לי הוא ישמח לשפר אותו ולנסות אותו 'על רטוב' וגם אנחנו נשמח כמובן

[יאיר דניאל]

@דורש-טוב כתב:

זה כלי חדש שסיון פיתח רק אתמול,

אה, חשבתי זה משהו ישן!
לא התעמקתי בגיטאב שם.

[arieldaniely]

ניסיתי לתקן את הכלי שלו, אשמח אם מישהו יבדוק: https://arieldaniely.github.io/pdf-missing-encoding-fixer-heb/

[דורש טוב]

@arieldaniely מעולה! מצורף דף אחד מתוקן
ברכות - וגשל.fixed_1.pdf
לא ניסיתי את כל החלקים בעמוד, אבל את הגמ' זה סידר
@יאיר-דניאל

[arieldaniely]

@דורש-טוב כתב:

מעולה! מצורף דף אחד מתוקן
ברכות - וגשל.fixed_1.pdf
לא ניסיתי את כל החלקים בעמוד, אבל את הגמ' זה סידר

תוכל לבדוק על מסכתות אחרות? על ברכות בדקתי כשהכנתי...

[דורש טוב]

@arieldaniely
כנ"ל
סוכה - וגשל.fixed_1.pdf

Spoiler

א) אשהיא גבוהה למעלה מעשרים אמה
פסולה ורבי יהודה מכשיר ושאינה בגבוהה
עשרה טפחים גושאין לה ב)(שלשה) דפנות
דושחמתה ג)מרובה מצלתה פסולה: ‚Ó' תנן
התם ד) המבוי שהוא גבוה ה)מעשרים אמה
ימעט רבי יהודה אומר אינו צריך מאי שנא
גבי סוכה דתני פסולה ומאי שנא גבי מבוי
דתני תקנתא סוכה דאורייתא תני פסולה
מבוי דרבנן תני תקנתא ואיבעית אימא
בדאורייתא נמי תני תקנתא מיהו סוכה
ו)(דנפישי מילתה) פסיק ותני פסולה מבוי
דלא נפיש מיליה תני תקנתא מנה"מ ז)אמר
רבה דאמר קרא 1למען ידעו דורותיכם כי
בסוכות הושבתי את בני ישראל עד עשרים
אמה אדם יודע שהוא דר בסוכה למעל

[arieldaniely]

@דורש-טוב כתב:

כנ"ל

לא מושלם - אבל עובד...
אני אשלח את זה ל- @sivan22

[יאיר דניאל]

@arieldaniely תודה!
מטפל בספרים כרגע. ממתין אולי תעשה את זה.
בכל מקרה למה לא תאפשר גם בחירת תיקייה והמרה של כלל הקבצים בה? זה יהיה הרבה יותר נוח.

[arieldaniely]

@יאיר-דניאל כתב:

בכל מקרה למה לא תאפשר גם בחירת תיקייה והמרה של כלל הקבצים בה? זה יהיה הרבה יותר נוח.

תנסה עכשיו