הצעת ייעול | אופק חדש [בהצעה]: הקבלת כל הספרים בטקסט למהדורות הנדפסות

[דורש טוב]

@צדיק-וטוב-לו מהנסיון שלי בעבודה על ספרי דיקטה, חושב שזה בד"כ מהמהדורה הכי ברורה בהיברו, הרבה טעויות נמצאות במקור באותה מהדורה
גם מסברא זה כך, למה שיעבדו על משהו אחר?

[צדיק וטוב לו]

@דורש-טוב לא אמרתי שזה לא מהיברו.
אבל הם לא מוכנים לגלות.
בכל מקרה, מנסיון שלי רוב הטעויות הם פענוח לא מוצלח של OCR, בעיקר כאשר הצילום בהיברו לא מספיק ברור.
(אפשר ממש לראות בחוש, איך כשיש 'כתם לבן' בצילום של היברו, שלא מספיק נקלטו האותיות - אז בטקסט יש טעויות מקבילות)

[הספריה התורנית]

אני בעד!

[דורש טוב]

@צדיק-וטוב-לו כתב:

בכל מקרה, מנסיון שלי רוב הטעויות הם פענוח לא מוצלח של OCR, בעיקר כאשר הצילום בהיברו לא מספיק ברור.
(אפשר ממש לראות בחוש, איך כשיש 'כתם לבן' בצילום של היברו, שלא מספיק נקלטו האותיות - אז בטקסט יש טעויות מקבילות)

צודק, לא דייקתי, התכוונתי לשגיאות סריקה שנובעות מגורמים ספציפיים באותו מקור

[י. פל.]

איך מקבילים את כל הספרים מול היברובוקס?
מישהו מוכן לעבוד על זה?

[יהודה זקש]

@י.-פל. זה אומר שהOCR מוכן?
נראה לי @אלף שין ממתמחים שמשווק את ארון הספרים הדיגיטלי עובד מולם, אולי אפשר לדבר איתו

[י. פל.]

@יהודה-זקש כתב:

זה אומר שהOCR מוכן?

לא, זה אומר שעובדים על התוסף להיברובוקס...
כשהocr יהיה מוכן לא יצטרכו עזרה ברשימות, פשוט כל ספר שיעשה ירשם...

[י. פל.]

@יהודה-זקש כתב:

@אלף שין ממתמחים שמשווק את ארון הספרים הדיגיטלי עובד מולם

סוג של, אבל מה הוא יעזור לי? יש לך db קטן שמכיל את כל הספרים שיש בהיברו ובאוצה״ח...

[צדיק וטוב לו]

@י.-פל. כתב:

איך מקבילים את כל הספרים מול היברובוקס?
מישהו מוכן לעבוד על זה?

כלומר?
לבחור כל ספר שכבר קיים באוצריא - מה המהדורה הכי נורמלית שלו בהיברובוקס?

[י. פל.]

@צדיק-וטוב-לו כתב:

מה המהדורה הכי נורמלית שלו בהיברובוקס?

לא, כלל המהדורות.
אנסה עם הai, ואעדכן בע״ה.