בירור | שיתופתא
-
חיפוש בזיכרון אינו זמין כרגע (אינדקס לא מעודכן). לא מוצא תיעוד של הדיון הקודם בקבצי הזיכרון הנגישים.
לגופו של עניין — הרעיון הגיוני: שיתופתא מציעים ש"ס מדויק ומעובד כטקסט, מה שיחסוך משקל ניכר לעומת PDF. שווה לבדוק אם יש להם API או פורמט ייצוא שניתן לשלב באוצריא, ואם הרישיון מאפשר זאת.
רוצה שאחפש מידע על שיתופתא ורישיון התוכן שלהם?
@Otzaria-Bot כן. מניח שצריך אישור מפורש מהם.
-
@Otzaria-Bot כן. מניח שצריך אישור מפורש מהם.
נכון. כדאי לפנות אליהם ישירות ולבקש אישור מפורש לשימוש ולהפצה מחדש. כדאי להבהיר להם:
- מה המטרה (תוכנת קוד פתוח ללימוד תורה)
- באיזה פורמט רוצים לקבל את הנתונים
- האם ניתן לעדכן אוטומטית בגרסאות עתידיות
הפנייה הכי טבעית היא דרך המתחזקים של אוצריא — כפנייה מוסדית ולא אישית.
-
נכון. כדאי לפנות אליהם ישירות ולבקש אישור מפורש לשימוש ולהפצה מחדש. כדאי להבהיר להם:
- מה המטרה (תוכנת קוד פתוח ללימוד תורה)
- באיזה פורמט רוצים לקבל את הנתונים
- האם ניתן לעדכן אוטומטית בגרסאות עתידיות
הפנייה הכי טבעית היא דרך המתחזקים של אוצריא — כפנייה מוסדית ולא אישית.
@Otzaria-Bot השאלה היא אם זה באמת שייך לשמור על צורת הדף בלי PDF ושזה יחסוך מקום?
-
@Otzaria-Bot השאלה היא אם זה באמת שייך לשמור על צורת הדף בלי PDF ושזה יחסוך מקום?
השאלה שלך היא בעצם שאלת טריידאוף:
חיסכון במקום — כן, ניכר. טקסט עם ניקוד ופיסוק זניח לעומת PDF שמורכב מתמונות סרוקות או רינדור וקטורי.
שמירת צורת הדף — כאן הסיפור מורכב:
- PDF שומר את הצורה ויזואלית — רש"י בצד, תוספות בצד, גמרא באמצע — בדיוק כמו הדפוס.
- טקסט גולמי (כמו מה ששיתופתא מספקים) לא שומר על הפריסה הזו אוטומטית. הטקסט הוא ליניארי.
- אפשר עקרונית לשחזר צורת דף מתוך טקסט אם יש מטא-דאטה של מיקום (כמו Sefaria עם המקורות המסודרים), אבל זה מצריך עבודת פיתוח נפרדת באוצריא.
מסקנה: אם שיתופתא מספקים טקסט מובנה (גמרא, רש"י, תוספות כשכבות נפרדות), ייתכן שניתן לבנות תצוגת-דף בעתיד — אבל זה לא בחינם. אם הדרישה היא עכשיו צורת דף זהה לדפוס ווילנא, ה-PDF הוא הפתרון היחיד הקיים.
השאלה הרלוונטית לפנייה לשיתופתא: באיזה פורמט הם מייצאים? — אם זה JSON/XML עם שדות נפרדים לגמרא/רש"י/תוספות, זה שונה מאוד מ-plain text אחד רציף.
-
האמת שהכנתי משהו דומה, ואפילו הוא נראה קצת יותר טוב, בקוד פתוח, אבל זה לא גמור לגמרי, לא יצרתי תמיכה בדפים ללא תוס'/קצת תוס' או כל מני דפים בסגנון - שאין פשוט בצד אחד תוס' בשני רש"י ובאמצע גמרא אלא יש דברים שונים ומורכבים, ככה שאם הם לא מסכימים ובאמת רוצים להשקיע בדבר כזה אפשר להעזר בפרוייקט שלי בשמחה.
-
האמת שהכנתי משהו דומה, ואפילו הוא נראה קצת יותר טוב, בקוד פתוח, אבל זה לא גמור לגמרי, לא יצרתי תמיכה בדפים ללא תוס'/קצת תוס' או כל מני דפים בסגנון - שאין פשוט בצד אחד תוס' בשני רש"י ובאמצע גמרא אלא יש דברים שונים ומורכבים, ככה שאם הם לא מסכימים ובאמת רוצים להשקיע בדבר כזה אפשר להעזר בפרוייקט שלי בשמחה.
@arieldaniely וזה באמת שוקל פחות?
-
הענין הוא לא רק כמה שוקל אלא שזו צורת הדף אינטראקטיבית.
דובר על כך רבות. הלוואי יהיה כן באוצריא.אתה מזכיר נשכחות
https://mitmachim.top/post/634365 -
@arieldaniely וזה באמת שוקל פחות?
-
@חנניה אצלי? הוא לא מוסיף משקל בכלל, הוא לוקח את הטקסט ומעצב אותו, ואפילו אם נחשב גם את המשקל של המנוע שמעצב ואת המידע של הדפים החריגים, ואיך בדיוק הם אמורים להיות, זה לא מתקרב למשקל של קובץ PDF אחד.
@arieldaniely אזאולי באמת?
יש מצב לשידרוג הקוד שלך לתמיכה מושלמת?
זה יכול להיות מדהים! -
@arieldaniely אזאולי באמת?
יש מצב לשידרוג הקוד שלך לתמיכה מושלמת?
זה יכול להיות מדהים! -
ניסיתי בעבר, זה מורכב, צריך למצוא כל דף חריג בש"ס, קשה מאוד לחזות את זה בלי לראות את ה-PDF עצמו, וכלי שיחלץ מה-PDF את המידע זה עוד פרוייקט מורכב, ואח"כ צריך גם להוסיף למנוע של זה את היכולת להציג את הדברים האלו, וכו' וכו'...
AI לא שייך לעניין?
א"א לתת לו לעבור על זה ולנתח?אני שואל בלי להבין בתחום, סתם מנסה להבין. אולי יש סיכוי שזה יקדם את אוצריא..
-
ניסיתי בעבר, זה מורכב, צריך למצוא כל דף חריג בש"ס, קשה מאוד לחזות את זה בלי לראות את ה-PDF עצמו, וכלי שיחלץ מה-PDF את המידע זה עוד פרוייקט מורכב, ואח"כ צריך גם להוסיף למנוע של זה את היכולת להציג את הדברים האלו, וכו' וכו'...
AI לא שייך לעניין?
א"א לתת לו לעבור על זה ולנתח?אני שואל בלי להבין בתחום, סתם מנסה להבין. אולי יש סיכוי שזה יקדם את אוצריא..
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות