דילוג לתוכן
0
  • דף הבית
  • חוקי הפורום
  • מדריכים
  • פוסטים אחרונים
  • לא נפתר
  • תגיות
  • פופולרי
  • משתמשים
  • תרומות לאוצריא
  • צור קשר
  • דף הבית
  • חוקי הפורום
  • מדריכים
  • פוסטים אחרונים
  • לא נפתר
  • תגיות
  • פופולרי
  • משתמשים
  • תרומות לאוצריא
  • צור קשר
עיצובים
  • בהיר
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • כהה
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • ברירת מחדל (ללא עיצוב (ברירת מחדל))
  • ללא עיצוב (ברירת מחדל)
כיווץ
לוגו אתר

פורום אוצריא

אוצריא - דף הבית
|
קח שותפות בהוספת ספרים
|
תרום לאוצריא
  1. דף הבית
  2. הצעות לשיפור - תוכנת אוצריא
  3. הצעת ייעול | אוצריא באנגלית?

הצעת ייעול | אוצריא באנגלית?

מתוזמן נעוץ נעול הועבר הצעות לשיפור - תוכנת אוצריא
הצעה לפיתוחשפות
44 פוסטים 13 כותבים 1.5k צפיות 10 עוקבים
  • מהישן לחדש
  • מהחדש לישן
  • הכי הרבה הצבעות
    תגובה
    • תגובה כנושא
    התחברו כדי לפרסם תגובה
    נושא זה נמחק. רק משתמשים עם הרשאות מתאימות יוכלו לצפות בו.
    • י. פל.י י. פל.

      @יום-חדש-מתחיל כתב:

      לדוגמא, אוורית'ינג, גם כשמוגדר בעברית, מעשה חלק גדול מהתפריט באנגלית.

      לא כי המחרוזות מקודדות בצורה קשיחה, אלא כי הכל באנגלית, וחלק מהסטרינגים תורגמו. כך נ״ל, איני בטוח (בעבר תרגמתי שם חלק נכבד).

      @יום-חדש-מתחיל כתב:

      לא בצורה הרשמית לפי הכללים האוניברסליים.

      המתכון המושלם לצרות צרורות.
      עקיבא, כלך לך אצל נגעים ואהלות, דיקטה ואתר העריכה...

      A
      A
      asz
      מפתח
      כתב ב נערך לאחרונה על ידי asz
      #41

      > @י.-פל. כתב:

      (בעבר תרגמתי שם חלק נכבד).

      לדעתי זה מנכ"ל נתיב (אולי בעבר לא היה אינטרנט חוץ מהם...)
      93eccf3d-3a10-4c99-8011-dbd4f556100d-image.jpeg
      b144aefb-3d4f-4c51-94ff-19436fe62c33-image.jpeg
      זה הקישור, יש שם קישור על המילים שי הורן שפותח את אתר נתיב

      י. פל.י תגובה 1 תגובה אחרונה
      0
      • A asz

        > @י.-פל. כתב:

        (בעבר תרגמתי שם חלק נכבד).

        לדעתי זה מנכ"ל נתיב (אולי בעבר לא היה אינטרנט חוץ מהם...)
        93eccf3d-3a10-4c99-8011-dbd4f556100d-image.jpeg
        b144aefb-3d4f-4c51-94ff-19436fe62c33-image.jpeg
        זה הקישור, יש שם קישור על המילים שי הורן שפותח את אתר נתיב

        י. פל.י
        י. פל.י
        י. פל.
        כתב ב נערך לאחרונה על ידי
        #42

        @asz כתב:

        לדעתי זה מנכ"ל נתיב

        בעל הקרדיט היה הראשון - ולכן קיבל. אני הייתי הבא...
        גם בsumatra לא בטוח שיש לי קרדיט, וכן בעוד עשרות תוכנות... אף פעם לא בדקתי.

        צדיק וטוב לוצ תגובה 1 תגובה אחרונה
        1
        • י. פל.י י. פל.

          @asz כתב:

          לדעתי זה מנכ"ל נתיב

          בעל הקרדיט היה הראשון - ולכן קיבל. אני הייתי הבא...
          גם בsumatra לא בטוח שיש לי קרדיט, וכן בעוד עשרות תוכנות... אף פעם לא בדקתי.

          צדיק וטוב לוצ
          צדיק וטוב לוצ
          צדיק וטוב לו
          תורם לאוצריא
          כתב ב נערך לאחרונה על ידי
          #43

          @י.-פל. כתב:

          בעל הקרדיט היה הראשון - ולכן קיבל. אני הייתי הבא...

          איזה נס שאוצריא נותנת קרדיטים גם לך, ולא רק ל @sivan22
          אחרת היית צריך לשכנע את הנינים שלך, שהיה לך קשר אליה...

          תגובה 1 תגובה אחרונה
          2
          • נתנאל_26נ
            נתנאל_26נ
            נתנאל_26
            כתב ב נערך לאחרונה על ידי
            #44

            שים לב: אין להגיב להודעה זו בשום פנים ואופן. המתכנתים לא אשמים בכל שיגעון של אדם פרטי, וכמו שהוסבר פה כמה וכמה פעמים, התוכנה לא הולכת לתמוך באנגלית.

            ובכל אופן, בתוך פרויקט אישי וניסיוני ניסיתי כן להפעיל את קלוד. קצת קשה, בעיקר אחרי השדרוג האחרון שלו. רציתי לבדוק את היכולות שלו להוסיף אנגלית ללא שינוי משמעותי בקוד.

            ולהלן התוצאות: קישור לפריקט

            נכון לעכשיו יש תרגום לכ-800 מפתחות מתוך מעל 7,000.

            למי שמעניין אותו איך התרגום עובד, אז יש פה ניר עבודה

            תמונות


            18b156fa-ad6d-46d3-9b3c-340fb2c33874-image.jpeg
            853b8444-24b8-4276-9063-57308a0d8582-image.jpeg

            שוב פעם שים לב אין להגיב פה בפורום, זה לא המקום. מי שרוצה, שישלח בגיטהאב.

            תגובה 1 תגובה אחרונה
            1

            שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.

            נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.

            בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗

            הרשמה התחברות

            • התחברות

            • אין לך חשבון עדיין? הרשמה

            • התחברו או הירשמו כדי לחפש.
            • פוסט ראשון
              פוסט אחרון